Impressum · Datenschutz

Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG:

Dorothea Pilz
Mareschstraße 12
12055 Berlin

E-Mail: dorothea.pilz@gmail.com
Kontaktformular: unten auf dieser Seite
Tätigkeit: Freiberufliche Kamerafrau

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:
Dorothea Pilz
Mareschstraße 12
12055 Berlin

Haftungsausschluss (Disclaimer)

Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG bin ich als Diensteanbieterin jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Mein Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die von mir erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung der jeweiligen Urheberin bzw. des jeweiligen Urhebers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht von mir erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitte ich um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werde ich derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche
Dorothea Pilz
Mareschstraße 12
12055 Berlin
E-Mail: dorothea.pilz@gmail.com

2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird mit Squarespace betrieben. Anbieter für Kundinnen und Kunden in der EU ist die Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, D08 N12C, Irland. Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen an die Server von Squarespace, die dort in Logfiles gespeichert werden: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem. Squarespace erhebt außerdem technische Leistungsdaten (z. B. Ladezeiten), um den stabilen Betrieb der Website sicherzustellen. Zweck ist die Auslieferung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer technisch fehlerfreien und sicheren Darstellung meiner Website.

Squarespace verarbeitet Daten auch durch die Muttergesellschaft Squarespace, Inc. in den USA. Squarespace, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO). Soweit eine Übermittlung davon nicht erfasst ist, stützt sie sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mit Squarespace besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

3. Cookies und Einwilligung
Beim ersten Besuch fragt ein Cookie-Banner Ihre Einwilligung ab. Technisch notwendige Cookies (z. B. für Sicherheitsfunktionen und zum Speichern Ihrer Cookie-Auswahl) werden ohne Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Alle anderen Cookies, insbesondere für Statistik, werden nur gesetzt, wenn Sie einwilligen. Rechtsgrundlage ist dann § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), und zwar über den Button „Cookie Preferences“ unten links auf jeder Seite. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

4. Statistik (Squarespace Analytics)
Wenn Sie eingewilligt haben, erfasst Squarespace, wie die Website genutzt wird, etwa aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunftsseite, Gerätetyp und ungefährer Standort. Ich sehe diese Daten nur zusammengefasst und nutze sie, um die Website zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können (siehe Punkt 3).

5. Übersetzung (Weglot)
Für die Übersetzung der Website nutze ich den Dienst Weglot der WEGLOT SAS, 7 cité Paradis, 75010 Paris, Frankreich. Beim Seitenaufruf wird dafür ein Skript von Servern von Weglot geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Weglot übermittelt. Die Daten werden nach Angaben von Weglot auf Servern in der EU verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt darin, die Website in mehreren Sprachen anzubieten.

6. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von den Servern von Squarespace bzw. direkt aus den Dateien der Website geladen. Eine Verbindung zu Servern von Google (Google Fonts) wird dabei nicht hergestellt.

7. Videos
Die Videos auf dieser Website werden über Squarespace selbst ausgeliefert (siehe Punkt 2). Es werden keine Videos von YouTube oder Vimeo eingebettet. Auf der Projektseite „Up Is Down“ führt ein Link zu YouTube; Daten werden an YouTube bzw. Google erst übertragen, wenn Sie diesen Link anklicken.

8. Kontakt per E-Mail und Kontaktformular
Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder das Kontaktformular auf dieser Seite nutzen, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Formulareingaben werden von Squarespace gespeichert und an mein E-Mail-Postfach weitergeleitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung zielt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten gebe ich nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

9. Links zu anderen Plattformen
Die Symbole für Instagram, IMDb und Crew United sowie weitere Verweise, etwa zu YouTube oder Festivalseiten, sind einfache Links. Daten werden an diese Anbieter erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und deren Seite aufrufen.

10. Speicherdauer
Server-Logfiles werden von Squarespace nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular lösche ich, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (etwa steuerrechtliche) verlangen eine längere Speicherung. Cookies werden je nach Art beim Schließen des Browsers oder nach Ablauf ihrer Laufzeit gelöscht; Sie können sie jederzeit in Ihrem Browser löschen.

11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

12. Widerspruchsrecht
Soweit ich Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

13. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

14. Stand
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 29. September 2026.